PREV| PAGESELECT | NEXT

≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | コメント(-) | トラックバック(-) | TOP↑

≫ EDIT

バッボナターレ 【Babbo Natale】

Babbo Natale 直訳するとクリスマスとーちゃん。
要するに、サンタクロースのことです。

C_0_articolo_286805_listatakes_itemTake_0_immaginetake.jpg


つい先日、イタリアでは小学校教師が3年生の子どもたちにクラスで「サンタクロースは存在しません!」発言をして、物議をかもしておりました。
この教師の発言の趣旨は『サンタクロースは宗教的に皆の信じるところではなく、いろいろな視点があるという事実を子どもたちに正しい方法で知ってもらいたかった。』というところらしいですが…。
この発言に父兄の方が大反発したのだそうです。
小さな子どもを預かる教師にあるまじき発言!!ってことで…。

La maestra:Babbo Natale non esiste

どっちもどっち、ですかねぇ。笑。
サンタの起源は聖ニコラウス、と言われているわけですが、現在の赤い服着て、白いおひげのサンタさんはコカコーラのCMから誕生してる訳ですし…。要するにアメリカの商業主義を絵に描いたようなもの、ってことですね。

そういえば先日…。




ベネパパこと、ローマ法王さまもこんな発言をなさっております。

Benedetto XVI sul Natale:
"La società dei consumi lo inquina"


要するに「クリスマスは、消費社会・商業主義に汚染されてしまって、真の意味が失われている!クリスマス本来の質素さを子弟たちに伝えようではないか!!」ってことをおっしゃっているのですね。

それでなのか、なんなのか…。
とうとう、ベネパパ、こんな格好しちゃいました♪

afp72919362112130719_big.jpg
*クリックで大きくなります*

実はこのどう見てもサンタさんの帽子、Camauroっていう中世にローマ法王がかぶっていた防寒用の帽子なのだそう…。
でも…どう見ても、サンタのコスプレ…。苦笑。
それも、かなり質素そう…。
プレゼントには靴下の中に折り紙とか、だるま落しとか、ベーゴマとか入れてくれそう。笑。

ベネパパのサンタコスプレを楽しみたい方はこちらへどうぞ。

スポンサーサイト

| おもしろイタリア☆News | 23:48 | comments(4) | trackbacks(0) | TOP↑

COMMENT

ふぉかさん、君は素晴らしい人!たくさんの事を知っている、君!「ベネパパ」...笑う!

| Flavia | 2005/12/23 02:03 | URL | ≫ EDIT

げっ。
ベネパパ、なんでこんな格好したんだろう。
全然似合ってない、っていうか怖い。
他にすることあるだろうに、冷汗。

ところで、ベルルの次の狙いには是非注目したいですねー。
英国のワインって初めて聞きました、美味しいのかなぁ。

| Pfgia | 2005/12/23 08:21 | URL | ≫ EDIT

★Flaviaさん★
ほめてくれて、ありがとう!嬉しいな♪
「ベネパパ」気に入った?イタリアでも、使って流行らせてね~。

| ふぉか→Flaviaさん | 2006/01/04 01:14 | URL | ≫ EDIT

★Pfgiaさん★
コワイ。まさに。笑。
プレゼント、恐ろしいモノおいていきそうですね。
わら人形とか…。きゃぁぁ~~。

英国ワイン、飲んだことありませんが見つけたら飲んで見たいですね。
美味しくないのに、高そうな気がするので、買いたくはないので、試飲だけ。
どこかにおいてないかしら~。

| ふぉか→Pfgiaさん | 2006/01/04 01:18 | URL | ≫ EDIT














非公開コメント

TRACKBACK URL

http://foca.blog8.fc2.com/tb.php/78-a0bbaeaf

TRACKBACK

PREV | PAGESELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。