| PAGESELECT |

≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | コメント(-) | トラックバック(-) | TOP↑

≫ EDIT

SOS Tata

『流行』といえば、イタリアテレビ界ではここ数年
リアリティー・ショーと呼ばれる番組が大流行。
イタリアだけでなく、欧米各地でもの様ですが。

番組によって設定はいろいろと違うのですが、
設定された閉鎖的空間に入れられた出演者たちが
繰り広げる生態をテレビで観察する。
一種のドキュメンタリー番組、でしょうか。

La7で来シーズンから始まるのは、その名も
SOS Tata
訳したら、SOS ばぁや/ねぇや???
子守をする女性って適当な日本語は何でしょう?
英語だとNannyとか。メリー・ポピンズのイメージ?

20050718215557.jpg


Cuore di mamma e polso di ferro 
è la supertata formato reality

=Repubblicaの記事より=


≫ Read More
スポンサーサイト

| おもしろイタリア☆News | 23:24 | comments(6) | trackbacks(0) | TOP↑

| PAGESELECT |

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。